Reem
02-11-2023, 11:45 AM
Farahnaz Sahar Rakin y Gulalai Hotak son dos de las 21 fiscales y juezas afganas que han llegado a Espa?a desde en Islamabad (Pakist?n), el pa?s donde huyeron tras la llegada al poder de los talibanes en agosto de 2021. Tras un complicado proceso obtuvieron la protecci?n internacional, para lo que fue necesaria la intervenci?n del el Ministerio de Asuntos Exteriores y de las organizaciones de juristas Medel, la Uni?n Progresista de Fiscales (UPF) y 14Lawers.
Por el momento, estas dos mujeres y sus compa?eras, con la excepci?n de cinco que se han desplazado a EE.UU. y Canad?, viven en pisos gestionados por Cruz Roja en diferentes ciudades espa?olas y son sostenidas por las organizaciones internacionales. EL PERI?DICO DE ESPA?A (https://www.epe.es/es/), del grupo Prensa Ibérica, inform? de su operaci?n de rescate (https://www.epe.es/es/politica/20221015/mision-pakistan-rescate-fiscales-afganas-exteriores-77119228) y ahora ofrece sus testimonios y los de los juristas europeos que las ayudaron.
FARAHNAZ SAHAR RAKIN, FISCAL AFGANA
Farahnaz, muy agradecida con el cari?o que recibe de los espa?oles desde su llegada el pasado diciembre, recuerda sus inicios como fiscal en el Afganist?n que hace veinte a?os intentaba iniciar un camino democr?tico. "Las dos décadas de intervenci?n internacional abri? muchos caminos para hombres y mujeres, y con muchas ganas estudiamos y ten?amos muchas esperanzas que cumplir a través de nuestro trabajo, pero con la llegada de los talibanes (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/talibanes-vetan-mujeres-examenes-selectividad-82140129) todo eso qued? fulminado".
Pese a lo que pudiera pensar en un primer momento, esta mujer manifiesta ahora en Espa?a que no se arrepiente de haber tomado la decisi?n de ejercer la dif?cil carrera de fiscal en Afganist?n, y le gustar?a seguirla. Relata la complicada situaci?n en la que se encontraron ella y su marido, que era periodista, en un pa?s en el que dejaron de tener sitio cuando los talibanes recuperaron el poder. "Durante 20 a?os dedicamos a defender la democracia y los derechos humanos en el pa?s y actuamos contra ese grupo terrorista de los talibanes", afirma.
En cuanto a la situaci?n durante m?s de un a?o en Pakist?n, lamenta el maltrato por parte de las autoridades, ya que sobreviv?an con visados caducados y en situaci?n irregular, sin derecho a la sanidad ni la educaci?n para sus hijos. "Siempre multaban, y si nos deten?an exist?a un gran riesgo de que fuésemos encarcelados o deportados", se?ala Farahnaz.
"La sociedad internacional desde mi punto de vista ha abandonado el pueblo afgano -lamenta-. Mis planes pasan por seguir trabajando en lo que he formado y poder defender a las mujeres afganas desde Espa?a".
GULALAI HOTAK (JUEZA)
V?deo ID:
82813481
La jueza Gulalai Hotak lo tuvo algo m?s f?cil que sus compa?eras, gracias al cargo pol?tico de uno de sus hermanos en el Ministerio de Asuntos Exteriores afgano antes del colapso de Kabul el 15 de agosto de 2021. Ello les permiti? llegar a Turqu?a y regularizar all? su situaci?n antes de pedir asilo en nuestro pa?s.
Esta jurista recuerda que su trabajo antes de la llegada de los talibanes tampoco era sencillo, aunque est? muy orgullosa de su labor y de su independencia en esos momentos. Vivi? hasta diez atentados suicidas en sus oficinas, donde continu? ejerciendo como juez pese a perder a muchos de sus compa?eros, los ?ltimos en un ataque a apenas cincuenta metros de los juzgados en 2021.
Lamenta que, "desafortunadamente", la comunidad internacional no ha hecho nada para ayudar a los afganos que tuvieron que salir del pa?s y, sobre su futuro, entiende que se encuentra ahora "en otra sociedad" y no podr? trabajar como juez ni fiscal en Espa?a, aunque tratar? de hacerlo como abogada, ya que el mundo del derecho es en el que se ha preparado. Sobre un futuro regreso a Afganist?n, Gulalai quiere ser optimista, pero reconoce que ahora mismo las condiciones no permiten ni pensarlo. "Y es muy doloroso", concluye.
FILIPE MARQUES (JUEZ PORTUGU?S, EXPRESIDENTE DE MEDEL)
V?deo ID:
82813708
Filipe Marques presidi? hasta el pasado mes de diciembre Medel, que re?ne a 24 organizaciones de jueces y fiscales de 16 pa?ses europeos. Uno de los objetivos de esta organizaci?n desde 1985 es defender el derecho de los migrantes, y antes de intervenir en esta operaci?n en Pakist?n ya ven?an prestando ayuda en otros territorios como Turqu?a, donde se ha producido la persecuci?n de sectores de la judicatura y la abogac?a.
La Uni?n Progresista de Fiscales (UPF), que forma parte de la organizaci?n, les contact? tras la ca?da de Kabul en el verano de 2021 y le habl? de la misi?n que los abogados de 14Lawers ya hab?an comenzado en Pakist?n, por lo que decidieron cooperar. Marques lamenta que, tras una primera situaci?n en la que los gobiernos occidentales hablaban de que "ten?an las puertas abiertas" para acoger a los afganos, empezaron a ver que la burocracia y los procesos se estancaban, y hab?a que actuar de alg?n modo.
Para Marques auxiliar a las mujeres en Pakist?n va m?s all? de ser una obligaci?n moral. "Estamos hablando de una obligaci?n jur?dica comprometida en convenios internacionales", advierte, para a?adir que Espa?a también tiene que tener en cuenta que se perdieron m?s de un centenar de vidas de espa?oles durante la intervenci?n en Afganist?n, a lo que se suman inversiones en la zona de m?s de 500 millones de d?lares.
"Me pregunto si no tendr? entonces un deber de responder delante de toda la sociedad por lo que est? ocurriendo ahora all?, yo creo que si", afirma. Una magnifica oportunidad de hacerlo, a su modo de ver, es impulsar la ayuda, y lograr que se haga de forma conjunta entre varios estados, durante la presidencia de la Uni?n Europea a partir del pr?ximo 1 de julio.
IGNACIO RODR?GUEZ TUCHO, ABOGADO
V?deo ID:
82813846
Coincide con su postura el abogado Ignacio Rodr?guez Tucho, que dirige 14Lawers, "una peque?a organizaci?n independiente que se dedica a prestar apoyo a jueces, fiscales y abogados defensores de derechos humanos que trabajan en entornos hostiles". Se trata de la persona que, junto a un grupo de fiscales y jueces espa?oles y polacos, estuvo sobre el terreno el pasado mes de septiembre, en un viaje que persegu?a conseguir "un revulsivo" a la situaci?n de par?lisis en los procesos de asilo.
El letrado pone un antes y un después respecto del cambio de jefatura en la misi?n diplom?tica espa?ola en Pakist?n, que ejerce desde el pasado mes de junio José Antonio de Ory. Con respecto al estancamiento anterior, el nuevo embajador adopt? medidas dirigidas a agilizar los procesos de tramitaci?n de asilo.
"El problema que nos encontramos ahora es que las embajadas en Islamabad y Teher?n tienen muy pocos recursos y est?n muy lejos de poder responder a una crisis humanitaria como la que se vive en Afganist?n", reconoce.
"Lo que m?s nos impact? del viaje fueron los testimonios de los 150 fiscales con los que nos reunimos y sobre todo los de las mujeres, porque nos encontramos con que la situaci?n era dram?tica", relata a este diario.
"Pakist?n es un lugar es bastante permeable a los talibanes que cruzan f?cilmente la frontera, a lo que se sumaba que estas mujeres, viv?an amenazadas y al margen de cualquier estructura socia , hubo mujeres embarazadas que perdieron a sus hijos porque nadie les atendi? el parto en un hospital, no ten?an acceso a la sanidad ni a servicios educativos, no pod?an trabajar, y ten?an que tener cuidado de que un polic?a no les parase y les deportase", a?ade.
A juicio de Rodr?gez Tucho la respuesta de las embajadas en los procesos de solicitud de asilo es mejorable y muestra de ello desde el primer a?o de crisis en Afganist?n se han dispensado solo 700 visados cuando hay miles de solicitudes. Al igual que Marques, cree que Espa?a deber?a aprovechar su presidencia para incluir en la agenda europea "una soluci?n colectiva a este problema" porque intervinieron en la ocupaci?n y no pueden irse y "olvidarse de las consecuencias".
"El futuro que les espera a estas mujeres es complicado, hay que ser realistas - concluye el abogado- porque vienen de una cultura muy diferente. Aunque sean pioneras han estado en un pa?s en las que su autonom?a estaba bastante limitada y se encuentran en una sociedad m?s abierta que las intimida".
IN?S HERREROS, PRESIDENTA DE LA UNI?N PROGRESISTA DE FISCALES
V?deo ID:
82813803
La representante de UPF relata que tomaron la decisi?n de viajar Islamabad cuando se dieron cuenta de que, después de un a?o de colapso en Afganist?n, los juristas que se encontraban all? viv?an una situaci?n insostenible. "Ten?amos la informaci?n y la capacidad de contarlo al Ministerio y dar soluciones, pero no se nos recib?a", recuerda, por lo que optaron por actuar "un poco a la desesperada" para que una vez all? tuvieran que ser recibidos por el embajador.
Una vez en el pa?s asi?tico se enfrentaron a una situaci?n "tremendamente desgarradora". "Escuchar de primera mano los testimonios de estas mujeres es espantosa porque es el nivel del horror m?ximo, vivir dentro del infierno", se?ala Herrero, que reconoce que le impact? sobre todo o?rles decir que deber?an haber hecho caso a quienes les advirtieron que no deb?an "incorporarse al un mundo de los hombres" como fiscales y juezas.
"Dec?an que no hab?a tenido ning?n sentido hacerlo, que no hab?a tenido ninguna trascendencia y que las nuevas generaciones solo iban a ver que hab?an puesto en riesgo las vidas de sus padres, hermanos, y lo mas terrible, las vidas de sus hijos", a?ade.
"El mundo globalizado tiene un problema con los fen?menos migratorios, tenemos un miedo atroz y tenemos que superarlo, entender que la protecci?n internacional es un derecho que nos asiste, que ma?ana nos puede pasar a nosotros", afirma la fiscal. "No existe una verdadera protecci?n internacional porque no se est? aplicando la norma, los gobiernos sortean y buscan estrategias para no aplicarlo", finaliza Herreros.
Temas
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/hablan-fiscales-juezas-acogidas-espana-82815532)
Por el momento, estas dos mujeres y sus compa?eras, con la excepci?n de cinco que se han desplazado a EE.UU. y Canad?, viven en pisos gestionados por Cruz Roja en diferentes ciudades espa?olas y son sostenidas por las organizaciones internacionales. EL PERI?DICO DE ESPA?A (https://www.epe.es/es/), del grupo Prensa Ibérica, inform? de su operaci?n de rescate (https://www.epe.es/es/politica/20221015/mision-pakistan-rescate-fiscales-afganas-exteriores-77119228) y ahora ofrece sus testimonios y los de los juristas europeos que las ayudaron.
FARAHNAZ SAHAR RAKIN, FISCAL AFGANA
Farahnaz, muy agradecida con el cari?o que recibe de los espa?oles desde su llegada el pasado diciembre, recuerda sus inicios como fiscal en el Afganist?n que hace veinte a?os intentaba iniciar un camino democr?tico. "Las dos décadas de intervenci?n internacional abri? muchos caminos para hombres y mujeres, y con muchas ganas estudiamos y ten?amos muchas esperanzas que cumplir a través de nuestro trabajo, pero con la llegada de los talibanes (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/talibanes-vetan-mujeres-examenes-selectividad-82140129) todo eso qued? fulminado".
Pese a lo que pudiera pensar en un primer momento, esta mujer manifiesta ahora en Espa?a que no se arrepiente de haber tomado la decisi?n de ejercer la dif?cil carrera de fiscal en Afganist?n, y le gustar?a seguirla. Relata la complicada situaci?n en la que se encontraron ella y su marido, que era periodista, en un pa?s en el que dejaron de tener sitio cuando los talibanes recuperaron el poder. "Durante 20 a?os dedicamos a defender la democracia y los derechos humanos en el pa?s y actuamos contra ese grupo terrorista de los talibanes", afirma.
En cuanto a la situaci?n durante m?s de un a?o en Pakist?n, lamenta el maltrato por parte de las autoridades, ya que sobreviv?an con visados caducados y en situaci?n irregular, sin derecho a la sanidad ni la educaci?n para sus hijos. "Siempre multaban, y si nos deten?an exist?a un gran riesgo de que fuésemos encarcelados o deportados", se?ala Farahnaz.
"La sociedad internacional desde mi punto de vista ha abandonado el pueblo afgano -lamenta-. Mis planes pasan por seguir trabajando en lo que he formado y poder defender a las mujeres afganas desde Espa?a".
GULALAI HOTAK (JUEZA)
V?deo ID:
82813481
La jueza Gulalai Hotak lo tuvo algo m?s f?cil que sus compa?eras, gracias al cargo pol?tico de uno de sus hermanos en el Ministerio de Asuntos Exteriores afgano antes del colapso de Kabul el 15 de agosto de 2021. Ello les permiti? llegar a Turqu?a y regularizar all? su situaci?n antes de pedir asilo en nuestro pa?s.
Esta jurista recuerda que su trabajo antes de la llegada de los talibanes tampoco era sencillo, aunque est? muy orgullosa de su labor y de su independencia en esos momentos. Vivi? hasta diez atentados suicidas en sus oficinas, donde continu? ejerciendo como juez pese a perder a muchos de sus compa?eros, los ?ltimos en un ataque a apenas cincuenta metros de los juzgados en 2021.
Lamenta que, "desafortunadamente", la comunidad internacional no ha hecho nada para ayudar a los afganos que tuvieron que salir del pa?s y, sobre su futuro, entiende que se encuentra ahora "en otra sociedad" y no podr? trabajar como juez ni fiscal en Espa?a, aunque tratar? de hacerlo como abogada, ya que el mundo del derecho es en el que se ha preparado. Sobre un futuro regreso a Afganist?n, Gulalai quiere ser optimista, pero reconoce que ahora mismo las condiciones no permiten ni pensarlo. "Y es muy doloroso", concluye.
FILIPE MARQUES (JUEZ PORTUGU?S, EXPRESIDENTE DE MEDEL)
V?deo ID:
82813708
Filipe Marques presidi? hasta el pasado mes de diciembre Medel, que re?ne a 24 organizaciones de jueces y fiscales de 16 pa?ses europeos. Uno de los objetivos de esta organizaci?n desde 1985 es defender el derecho de los migrantes, y antes de intervenir en esta operaci?n en Pakist?n ya ven?an prestando ayuda en otros territorios como Turqu?a, donde se ha producido la persecuci?n de sectores de la judicatura y la abogac?a.
La Uni?n Progresista de Fiscales (UPF), que forma parte de la organizaci?n, les contact? tras la ca?da de Kabul en el verano de 2021 y le habl? de la misi?n que los abogados de 14Lawers ya hab?an comenzado en Pakist?n, por lo que decidieron cooperar. Marques lamenta que, tras una primera situaci?n en la que los gobiernos occidentales hablaban de que "ten?an las puertas abiertas" para acoger a los afganos, empezaron a ver que la burocracia y los procesos se estancaban, y hab?a que actuar de alg?n modo.
Para Marques auxiliar a las mujeres en Pakist?n va m?s all? de ser una obligaci?n moral. "Estamos hablando de una obligaci?n jur?dica comprometida en convenios internacionales", advierte, para a?adir que Espa?a también tiene que tener en cuenta que se perdieron m?s de un centenar de vidas de espa?oles durante la intervenci?n en Afganist?n, a lo que se suman inversiones en la zona de m?s de 500 millones de d?lares.
"Me pregunto si no tendr? entonces un deber de responder delante de toda la sociedad por lo que est? ocurriendo ahora all?, yo creo que si", afirma. Una magnifica oportunidad de hacerlo, a su modo de ver, es impulsar la ayuda, y lograr que se haga de forma conjunta entre varios estados, durante la presidencia de la Uni?n Europea a partir del pr?ximo 1 de julio.
IGNACIO RODR?GUEZ TUCHO, ABOGADO
V?deo ID:
82813846
Coincide con su postura el abogado Ignacio Rodr?guez Tucho, que dirige 14Lawers, "una peque?a organizaci?n independiente que se dedica a prestar apoyo a jueces, fiscales y abogados defensores de derechos humanos que trabajan en entornos hostiles". Se trata de la persona que, junto a un grupo de fiscales y jueces espa?oles y polacos, estuvo sobre el terreno el pasado mes de septiembre, en un viaje que persegu?a conseguir "un revulsivo" a la situaci?n de par?lisis en los procesos de asilo.
El letrado pone un antes y un después respecto del cambio de jefatura en la misi?n diplom?tica espa?ola en Pakist?n, que ejerce desde el pasado mes de junio José Antonio de Ory. Con respecto al estancamiento anterior, el nuevo embajador adopt? medidas dirigidas a agilizar los procesos de tramitaci?n de asilo.
"El problema que nos encontramos ahora es que las embajadas en Islamabad y Teher?n tienen muy pocos recursos y est?n muy lejos de poder responder a una crisis humanitaria como la que se vive en Afganist?n", reconoce.
"Lo que m?s nos impact? del viaje fueron los testimonios de los 150 fiscales con los que nos reunimos y sobre todo los de las mujeres, porque nos encontramos con que la situaci?n era dram?tica", relata a este diario.
"Pakist?n es un lugar es bastante permeable a los talibanes que cruzan f?cilmente la frontera, a lo que se sumaba que estas mujeres, viv?an amenazadas y al margen de cualquier estructura socia , hubo mujeres embarazadas que perdieron a sus hijos porque nadie les atendi? el parto en un hospital, no ten?an acceso a la sanidad ni a servicios educativos, no pod?an trabajar, y ten?an que tener cuidado de que un polic?a no les parase y les deportase", a?ade.
A juicio de Rodr?gez Tucho la respuesta de las embajadas en los procesos de solicitud de asilo es mejorable y muestra de ello desde el primer a?o de crisis en Afganist?n se han dispensado solo 700 visados cuando hay miles de solicitudes. Al igual que Marques, cree que Espa?a deber?a aprovechar su presidencia para incluir en la agenda europea "una soluci?n colectiva a este problema" porque intervinieron en la ocupaci?n y no pueden irse y "olvidarse de las consecuencias".
"El futuro que les espera a estas mujeres es complicado, hay que ser realistas - concluye el abogado- porque vienen de una cultura muy diferente. Aunque sean pioneras han estado en un pa?s en las que su autonom?a estaba bastante limitada y se encuentran en una sociedad m?s abierta que las intimida".
IN?S HERREROS, PRESIDENTA DE LA UNI?N PROGRESISTA DE FISCALES
V?deo ID:
82813803
La representante de UPF relata que tomaron la decisi?n de viajar Islamabad cuando se dieron cuenta de que, después de un a?o de colapso en Afganist?n, los juristas que se encontraban all? viv?an una situaci?n insostenible. "Ten?amos la informaci?n y la capacidad de contarlo al Ministerio y dar soluciones, pero no se nos recib?a", recuerda, por lo que optaron por actuar "un poco a la desesperada" para que una vez all? tuvieran que ser recibidos por el embajador.
Una vez en el pa?s asi?tico se enfrentaron a una situaci?n "tremendamente desgarradora". "Escuchar de primera mano los testimonios de estas mujeres es espantosa porque es el nivel del horror m?ximo, vivir dentro del infierno", se?ala Herrero, que reconoce que le impact? sobre todo o?rles decir que deber?an haber hecho caso a quienes les advirtieron que no deb?an "incorporarse al un mundo de los hombres" como fiscales y juezas.
"Dec?an que no hab?a tenido ning?n sentido hacerlo, que no hab?a tenido ninguna trascendencia y que las nuevas generaciones solo iban a ver que hab?an puesto en riesgo las vidas de sus padres, hermanos, y lo mas terrible, las vidas de sus hijos", a?ade.
"El mundo globalizado tiene un problema con los fen?menos migratorios, tenemos un miedo atroz y tenemos que superarlo, entender que la protecci?n internacional es un derecho que nos asiste, que ma?ana nos puede pasar a nosotros", afirma la fiscal. "No existe una verdadera protecci?n internacional porque no se est? aplicando la norma, los gobiernos sortean y buscan estrategias para no aplicarlo", finaliza Herreros.
Temas
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/hablan-fiscales-juezas-acogidas-espana-82815532)